1
00:00:55,160 --> 00:00:56,160
Sí.

2
00:01:01,820 --> 00:01:07,300
Oye, tengo una emocionante oportunidad de
ofrecerte. ¿Qué tipo de oportunidad?

3
00:02:26,560 --> 00:02:29,280
El señor Adam está esperando verte.

4
00:02:40,140 --> 00:02:41,660
He leído ese libro, Clementine.

5
00:02:42,760 --> 00:02:43,920
Sí, he leído muchos libros.

6
00:02:46,640 --> 00:02:52,200
Sí, mi papá era profesor de literatura y
mi mamá era bibliotecaria, así que corté

7
00:02:52,200 --> 00:02:53,480
mis dientes en los libros.

8
00:02:54,400 --> 00:02:55,400
Excelente.

9
00:02:57,480 --> 00:02:58,480
¿Cómo te gustó?

10
00:03:02,240 --> 00:03:03,280
Lo odiaste, ¿verdad?

11
00:03:03,840 --> 00:03:10,300
No, no, no lo odié. yo era solo un
un poco decepcionado porque, ya sabes,

12
00:03:10,300 --> 00:03:12,180
Se suponía que ella era así de sociable.
marginado.

13
00:03:12,720 --> 00:03:17,320
Generalmente, si eres un marginado social,
No cometas asesinato, ¿verdad? te comprometes

14
00:03:17,320 --> 00:03:18,320
suicidio.

15
00:03:19,820 --> 00:03:20,820
¿Sabes qué es gracioso?

16
00:03:23,860 --> 00:03:25,460
¿Sabes qué más tuvo la misma idea?

17
00:03:34,660 --> 00:03:35,660
Sí. ¿Te diré qué?

18
00:03:37,160 --> 00:03:38,160
Llévalo a casa.

19
00:03:38,220 --> 00:03:39,220
Léelo.

20
00:03:39,260 --> 00:03:41,100
Escribe una breve sinopsis y grábala.

21
00:03:41,800 --> 00:03:43,700
Y si me gusta tu trabajo, tienes el
trabajo.

22
00:07:17,900 --> 00:07:19,800
Dios, te he amado desde la primera vez
te vi.

23
00:07:20,400 --> 00:07:22,920
Estoy muy orgulloso de ti, Frances. tu miras
genial.

24
00:07:23,900 --> 00:07:24,900
Realmente fabuloso.

25
00:07:25,540 --> 00:07:26,540
Es un placer.

26
00:07:26,900 --> 00:07:33,100
No sé qué decir. no lo sé
qué decir.

27
00:07:33,860 --> 00:07:38,740
No sé qué decir. no es el
momento adecuado. Hay por todas partes.

28
00:07:39,100 --> 00:07:40,100
Sólo relájate.

29
00:07:40,180 --> 00:07:41,380
Tomemos una copa, ¿vale?

30
00:07:41,640 --> 00:07:42,640
Bueno.

31
00:07:43,860 --> 00:07:44,860
Me retiraré.

32
00:07:47,370 --> 00:07:48,490
Puedo esperar hasta más tarde.

33
00:08:06,110 --> 00:08:07,110
Vamos.

34
00:08:08,610 --> 00:08:09,670
Déjame verla.

35
00:08:10,730 --> 00:08:12,630
Ella es. Mírala.

36
00:08:14,090 --> 00:08:15,570
Mira que bonito.

37
00:08:15,790 --> 00:08:16,790
pequeño coño.

38
00:08:17,710 --> 00:08:18,710
Sí.

39
00:08:19,310 --> 00:08:20,850
Ahí está ella.

40
00:08:22,170 --> 00:08:25,530
Oh, mírala. ella quiere ser
tocado.

41
00:08:26,590 --> 00:08:27,590
Sí.

42
00:08:28,870 --> 00:08:29,870
Sí.

43
00:08:30,470 --> 00:08:31,470
Sí.

44
00:08:37,250 --> 00:08:38,870
Oh sí.

45
00:08:41,929 --> 00:08:44,990
Mira ese pequeño y lindo cabrón.

46
00:08:45,310 --> 00:08:46,310
Coño.

47
00:09:38,040 --> 00:09:44,980
Maldita puta chica

48
00:10:04,840 --> 00:10:07,240
Me encanta cuando te lo pones. Oh, mi
Dios.

49
00:10:08,280 --> 00:10:10,900
Ay dios mío. Ay dios mío.

50
00:10:11,780 --> 00:10:14,380
Ay dios mío. Ay dios mío.

51
00:10:15,360 --> 00:10:17,920
Ay dios mío. Ay dios mío.

52
00:11:12,530 --> 00:11:14,170
¡Detener! ¡Detener!

53
00:11:17,350 --> 00:11:18,850
Será mejor que sigas caminando.

54
00:11:30,370 --> 00:11:31,670
Aquí es donde puedes trabajar.

55
00:11:33,690 --> 00:11:37,430
Es un perfeccionista, así que cállate. no lo hagas
hacer demasiado ruido.

56
00:11:37,850 --> 00:11:39,030
No toques su taza de café.

57
00:11:39,340 --> 00:11:42,760
No uses su azúcar y lo que quieras.
hazlo, no fumes. Odia los cigarrillos.

58
00:11:44,140 --> 00:11:48,180
Tampoco le contradigas, porque
eso es como el numero uno no -no. si

59
00:11:48,180 --> 00:11:49,840
Si lo haces, encontrará una manera de castigarte.

60
00:11:50,300 --> 00:11:51,300
No lo tomes como algo personal.

61
00:11:51,620 --> 00:11:55,440
Así es él. si tu
Si necesitas algo, estaré afuera.

62
00:12:26,329 --> 00:12:27,329
¿Café?

63
00:12:41,350 --> 00:12:42,350
¿Sra. Davis?

64
00:12:44,550 --> 00:12:45,950
¿Qué es esto de la página 32?

65
00:12:47,510 --> 00:12:48,510
Donut de gelatina.

66
00:12:48,830 --> 00:12:49,830
Donut de gelatina.

67
00:12:51,490 --> 00:12:52,970
¿Y esto en la página 65?

68
00:12:54,390 --> 00:12:55,390
Mostaza.

69
00:12:55,850 --> 00:12:56,850
¿Y qué tal éste?

70
00:12:57,110 --> 00:12:58,110
¿Eh?

71
00:12:58,330 --> 00:12:59,330
¿Qué tal eso?

72
00:12:59,610 --> 00:13:00,610
Yo no hice eso.

73
00:13:06,210 --> 00:13:09,770
Estos bebés ya no comerán en mi
manuscritos.

74
00:13:10,590 --> 00:13:11,850
Son sólo para lectura.

75
00:13:12,970 --> 00:13:13,970
¿Se entiende eso?

76
00:13:16,250 --> 00:13:17,330
Y un poquito más.

77
00:13:19,050 --> 00:13:21,070
No más sinopsis escrita a mano.

78
00:13:21,350 --> 00:13:24,390
Debes escribirlos claramente y hacerlos.
no comer en ellos.

79
00:13:25,840 --> 00:13:26,860
¿Me entiendes?

80
00:13:34,060 --> 00:13:37,980
Y señorita Davis, usted es una chica inteligente.

81
00:14:02,510 --> 00:14:03,510
Tu vida.

82
00:14:04,750 --> 00:14:08,970
Oh, um, tuve que ir a la biblioteca este
mañana para escribir esto por usted.

83
00:14:09,410 --> 00:14:13,210
Realmente no sabía que se suponía que debía hacerlo.
estar aquí en un momento determinado.

84
00:14:14,410 --> 00:14:16,530
Bueno, en realidad no lo sé.

85
00:14:17,610 --> 00:14:22,430
Pero Laurie está enferma y yo como que
Necesito que me ayudes después de que ella llegue.

86
00:14:23,650 --> 00:14:25,550
Contesta el teléfono, escribe, lo que sea.

87
00:14:27,950 --> 00:14:28,950
Gracias.

88
00:14:55,430 --> 00:14:56,950
Tu sinopsis fue muy convincente.

89
00:14:57,410 --> 00:14:58,730
Voy a transmitir eso, autor.

90
00:15:03,990 --> 00:15:05,430
Quiero que leas este a continuación.

91
00:15:08,450 --> 00:15:09,990
Todo el mundo sabe que el sexo vende.

92
00:15:10,390 --> 00:15:12,830
El autor es un amigo mío, Todd.
Sauces.

93
00:15:13,950 --> 00:15:15,990
Él es el experto en sadomasoquismo.

94
00:15:17,870 --> 00:15:19,290
¿Sabes algo sobre S y M?

95
00:15:20,190 --> 00:15:21,190
No.

96
00:15:21,530 --> 00:15:23,170
Bien. Perfecto para ese.

97
00:15:24,290 --> 00:15:25,290
¿Hola?

98
00:15:28,870 --> 00:15:29,870
Por favor espera.

99
00:15:33,210 --> 00:15:37,310
No contestas el teléfono en un
susurramos y no saludamos.

100
00:15:37,790 --> 00:15:39,550
Vas a hablar en voz alta y
claramente.

101
00:15:40,670 --> 00:15:43,270
Agencia Literaria Adam Christopher.

102
00:15:44,110 --> 00:15:45,110
¿Comprendido?

103
00:15:45,430 --> 00:15:47,130
Sí. Adelante, déjame oírte hacerlo.

104
00:15:50,690 --> 00:15:52,570
Adam Christopher Literario... Más fuerte.

105
00:15:54,449 --> 00:15:56,850
Agencia Literaria Adam Christopher.

106
00:15:57,150 --> 00:15:58,970
Más fuerte. Lo lamento.

107
00:15:59,870 --> 00:16:02,350
Agencia Literaria Adam Christopher.

108
00:16:05,850 --> 00:16:09,090
Sí, está un poco ocupado. ¿Puedo tomar?
un mensaje, por favor?

109
00:16:40,970 --> 00:16:42,030
¿Cuántas palabras hay encerradas allí?

110
00:16:44,290 --> 00:16:45,290
Cinco.

111
00:16:47,050 --> 00:16:49,850
Cinco errores tipográficos en una letra.

112
00:16:50,590 --> 00:16:51,890
Te dije que revisaras la ortografía.

113
00:16:52,670 --> 00:16:53,790
Eso es lo que está rodeado.

114
00:17:00,010 --> 00:17:01,050
¿Y otra cosa?

115
00:17:02,570 --> 00:17:05,950
Ya que me estás representando en mi frente
oficina, espero que te vistas un poco

116
00:17:05,950 --> 00:17:06,990
más apropiadamente.

117
00:17:28,520 --> 00:17:32,000
Es un perfeccionista, así que cállate. no lo hagas
hacer demasiado ruido.

118
00:17:32,540 --> 00:17:36,100
No toques su taza de café. no usar
su azúcar. Y hagas lo que hagas, no lo hagas

119
00:17:36,100 --> 00:17:37,400
fumar. Odia los cigarrillos.

120
00:17:39,560 --> 00:17:43,640
Tampoco le contradigas, porque
eso es como el numero uno no -no. si

121
00:17:43,640 --> 00:17:45,260
Si lo haces, encontrará una manera de castigarte.

122
00:20:20,110 --> 00:20:23,050
Señorita Davis, ¿puede venir a mi oficina?
por favor?

123
00:20:36,010 --> 00:20:37,070
¿Sabes qué hora es?

124
00:20:38,150 --> 00:20:41,410
Sé que llego tarde, pero... No hay excusas.

125
00:20:43,270 --> 00:20:44,490
Inclínate sobre la mesa para mí.

126
00:20:45,190 --> 00:20:46,190
¿Qué?

127
00:20:47,270 --> 00:20:48,270
Inclínate sobre la mesa.

128
00:20:53,160 --> 00:20:54,160
En tu codo.

129
00:21:02,160 --> 00:21:07,800
Erica, las tardanzas no son aceptadas en esto.
oficina.

130
00:21:09,840 --> 00:21:11,220
¿Me entiendes?

131
00:22:08,280 --> 00:22:11,760
Erica, recupérate y luego
ven aqui y dime porque te quemaste

132
00:22:11,760 --> 00:22:12,760
usted mismo.

133
00:22:26,900 --> 00:22:30,440
A veces el dolor que siento por dentro es tan
malo que siento que me voy a morir.

134
00:22:32,340 --> 00:22:36,800
Nada lo detiene hasta que me duele
yo mismo.

135
00:22:39,400 --> 00:22:44,800
Déjame... no te estoy juzgando.

136
00:22:46,380 --> 00:22:47,380
Sólo curiosidad.

137
00:22:59,680 --> 00:23:00,840
Todo el mundo sufre.

138
00:23:04,420 --> 00:23:08,360
Hay muchas formas diferentes de dolor.
Puedes hacerte eso a ti mismo...

139
00:23:08,730 --> 00:23:12,210
un poco más placentero que
quemándote a ti mismo.

140
00:23:31,250 --> 00:23:32,930
Nunca más te quemarás.

141
00:23:47,150 --> 00:23:49,530
No parece que podamos gastar nada.
tiempo juntos.

142
00:23:51,150 --> 00:23:55,490
Es mi trabajo. Ojalá pudiéramos gastar más
Tiempo juntos también, Bertie.

143
00:23:58,290 --> 00:23:59,290
Está bien.

144
00:23:59,750 --> 00:24:02,270
Creo que deberíamos divertirnos más ya que yo
Nunca llegaré a verte.

145
00:24:03,030 --> 00:24:05,350
No hay mucho que pueda hacer al respecto,
Bertie.

146
00:24:05,930 --> 00:24:06,930
Un poco.

147
00:24:07,290 --> 00:24:08,950
Bertie, eso es todo.

148
00:24:09,810 --> 00:24:14,790
Bertie, no creo que sea tan bueno.
idea.

149
00:24:15,490 --> 00:24:18,850
No, detente. Sólo detente. Dónde estás
¿yendo? Érica!

150
00:24:19,670 --> 00:24:20,690
¡Brezo! ¡Brezo!

151
00:24:22,010 --> 00:24:23,010
Lo lamento.

152
00:24:26,050 --> 00:24:28,770
Marty, ¿qué te pasa?

153
00:24:29,270 --> 00:24:30,950
Lo arruinaste todo.

154
00:24:31,570 --> 00:24:34,870
Hecho. Espera un minuto. Déjame sostener eso
para ti.

155
00:25:23,210 --> 00:25:24,410
¿Puedes ver ese bonito coño?

156
00:27:15,080 --> 00:27:16,080
Jódeme con eso.

157
00:31:05,550 --> 00:31:06,550
Oh.

158
00:32:37,100 --> 00:32:38,100
Deja de hacer eso.

159
00:32:39,020 --> 00:32:40,800
¿Por qué haces eso? No es bueno.

160
00:32:41,700 --> 00:32:46,160
Necesito. No sé.

161
00:32:49,640 --> 00:32:51,540
Pequeña perra estúpida.

162
00:33:00,000 --> 00:33:01,300
Oye, tengo una idea.

163
00:33:02,800 --> 00:33:03,960
Salgamos esta noche.

164
00:33:14,410 --> 00:33:15,410
Oh, cariño.

165
00:33:16,210 --> 00:33:17,210
Mírate.

166
00:33:18,630 --> 00:33:19,630
¿Quieres salir?

167
00:33:21,990 --> 00:33:23,990
Esta ropa es para el trabajo, Bertie.

168
00:33:25,670 --> 00:33:26,670
¿Qué quieres decir?

169
00:33:26,750 --> 00:33:28,890
Sólo vas a usar esta ropa.
para trabajar?

170
00:33:30,970 --> 00:33:32,490
Bueno, sí, para eso están.

171
00:33:34,170 --> 00:33:36,090
Nada de esto es siquiera para mí, ¿verdad?

172
00:33:38,970 --> 00:33:40,070
Toda esta ropa.

173
00:33:41,630 --> 00:33:42,710
Ropa que te ayudé a comprar.

174
00:33:45,560 --> 00:33:47,620
Dios mío, Bertie, te lo devolveré.

175
00:33:50,240 --> 00:33:51,240
Bertie, espera.

176
00:33:51,380 --> 00:33:54,300
Yo pagaré la ropa. te pagaré
atrás.

177
00:33:54,700 --> 00:33:56,220
¿Te estás follando a alguien en el trabajo?

178
00:33:57,000 --> 00:33:58,000
No.

179
00:33:58,920 --> 00:34:01,660
Érica! No, Bertie.

180
00:34:02,300 --> 00:34:04,160
Sólo quería lucir bien.

181
00:34:33,949 --> 00:34:35,489
¿Hola? ¿Que estás haciendo en este momento?

182
00:34:36,969 --> 00:34:38,190
Sólo estoy en la ducha.

183
00:34:38,770 --> 00:34:39,770
Qué lindo.

184
00:34:40,850 --> 00:34:44,050
Quiero que vayas a buscar tu bolso.

185
00:34:45,310 --> 00:34:46,310
Lo tengo.

186
00:34:46,389 --> 00:34:48,909
Te puse algo ahí.

187
00:34:51,429 --> 00:34:52,989
¿Qué se supone que debo hacer con esto?

188
00:34:53,810 --> 00:34:57,530
Bueno, quiero que lo metas en tu
culo.

189
00:35:00,450 --> 00:35:02,210
Nunca he hecho nada parecido.

190
00:35:03,000 --> 00:35:04,000
No creo que pueda.

191
00:35:04,040 --> 00:35:06,140
Solo lubrícalo muy bien.

192
00:35:11,660 --> 00:35:12,660
Ya terminaste.

193
00:35:17,060 --> 00:35:19,560
¿Cómo puedo... Relájate?

194
00:35:20,600 --> 00:35:21,600
Bueno.

195
00:35:22,120 --> 00:35:23,120
Exhalar.

196
00:35:25,620 --> 00:35:27,420
Y empújelo suavemente.

197
00:35:37,839 --> 00:35:40,780
Porque quiero que lo uses toda la noche
hasta que te vayas a la cama.

198
00:35:42,460 --> 00:35:45,540
Luego lo vas a sacar, limpiar
eso, por supuesto.

199
00:35:46,560 --> 00:35:48,720
Y luego quiero que lo uses todo el día
mañana en la oficina.

200
00:35:50,460 --> 00:35:52,060
¿Lo entiendes?

201
00:36:18,480 --> 00:36:22,900
Creo que el manuscrito es bueno. tal vez uno
reescribe y luego comenzaremos a trabajar.

202
00:36:22,900 --> 00:36:24,360
en nuestro trabajo para ello.

203
00:36:24,600 --> 00:36:26,660
Suena bien. Érica, no te preocupes. Vamos
en.

204
00:36:32,800 --> 00:36:37,180
Erica, este es el maestro sadomasoquista, Todd.
Willis.

205
00:36:37,860 --> 00:36:38,960
Leíste su manuscrito.

206
00:36:39,260 --> 00:36:40,260
Encantado de conocerlo.

207
00:36:40,560 --> 00:36:41,560
Encantado de conocerlo.

208
00:36:42,420 --> 00:36:44,420
Hoy le dimos a Todd buenas noticias.

209
00:36:45,040 --> 00:36:46,380
Vamos a recoger su libro.

210
00:36:47,760 --> 00:36:48,760
Felicidades.

211
00:36:49,380 --> 00:36:50,920
Estás en muy buenas manos.

212
00:36:51,260 --> 00:36:57,080
Así que estoy pensando en llevar a Adam a dar un paseo.
pequeña celebración esta noche.

213
00:36:57,640 --> 00:36:59,180
¿Quizás le gustaría unirse a nosotros?

214
00:37:02,380 --> 00:37:03,400
Me encantaría.

215
00:37:38,430 --> 00:37:39,650
Uno, dos,

216
00:37:54,310 --> 00:37:55,310
tres.

217
00:38:08,980 --> 00:38:11,780
eh eh

218
00:39:01,740 --> 00:39:03,140
Sí.

219
00:39:04,320 --> 00:39:05,720
Sí.

220
00:39:08,560 --> 00:39:09,560
Sí. Sí.

221
00:39:14,660 --> 00:39:16,060
Sí.

222
00:39:28,780 --> 00:39:30,960
Sí, supongo. Oh sí.

223
00:39:31,880 --> 00:39:32,880
Oh,

224
00:39:36,740 --> 00:39:37,740
Sí.

225
00:40:19,500 --> 00:40:20,500
Oh, vaya.

226
00:41:08,319 --> 00:41:13,460
Sí. Oh, joder. Oh, joder, eso es así.
profundo. Sí, sí, sí.

227
00:41:17,640 --> 00:41:19,680
Sí, sí, sí, sí.

228
00:41:19,920 --> 00:41:20,920
Oh sí.

229
00:41:21,160 --> 00:41:23,720
Oh, joder, sí, llévalo ahí dentro.
Sí, sí, sí.

230
00:41:24,300 --> 00:41:25,360
Sí, dámelo.

231
00:41:41,450 --> 00:41:42,450
Oh hombre.

232
00:44:25,980 --> 00:44:27,380
Sí.

233
00:47:03,180 --> 00:47:04,180
tu

234
00:50:22,410 --> 00:50:23,410
tu

235
00:56:17,800 --> 00:56:18,800
Sucio sucio.

236
00:57:04,010 --> 00:57:05,910
Cierra tu maldita boca.

237
00:57:06,190 --> 00:57:07,190
¡Cállate!

238
00:57:08,110 --> 00:57:09,110
Tranquilo.

239
00:57:10,670 --> 00:57:11,670
Tranquilo.

240
00:57:13,450 --> 00:57:16,090
Abre las piernas.

241
00:57:20,930 --> 00:57:22,610
Ahí tienes. Allá.

242
00:57:24,950 --> 00:57:26,370
Dime...

243
00:57:44,750 --> 00:57:46,610
Escríbelo y muéstramelo. quiero
verlo.

244
00:57:48,730 --> 00:57:49,830
Arquea tu trasero hacia arriba.

245
00:57:50,530 --> 00:57:51,530
Arriba.

246
00:57:55,010 --> 00:57:56,190
Muéstramelo.

247
00:57:58,110 --> 00:57:59,110
Muéstramelo.

248
00:57:59,550 --> 00:58:00,550
Empújalo.

249
00:58:13,960 --> 00:58:14,960
río.

250
00:59:29,870 --> 00:59:30,870
Empújalo hacia arriba.

251
01:02:42,420 --> 01:02:49,160
Tengo algunas cosas que hacer, así que...
entonces yo

252
01:02:49,160 --> 01:02:50,800
Necesito que te vayas.

253
01:02:53,820 --> 01:02:54,860
Vamos.

254
01:02:55,140 --> 01:02:56,620
Abre tus malditos ojos.

255
01:03:31,820 --> 01:03:37,720
Cada vez que ella me mira, sigo
tratando de volver con ella.

256
01:03:39,500 --> 01:03:45,740
Y sé que todo es justo
mal, y lo sé

257
01:03:45,740 --> 01:03:48,800
que lo que hay dentro de mí está vacío.

258
01:03:49,040 --> 01:03:54,440
Sólo quiero sentir el dolor que estoy
solía hacerlo.

259
01:04:01,900 --> 01:04:04,080
No sé qué decirle, ¿sabes?

260
01:04:05,000 --> 01:04:08,720
Simplemente no sé qué decirle
más y tengo miedo.

261
01:04:11,660 --> 01:04:13,920
Tengo miedo. Te necesito.

262
01:04:20,280 --> 01:04:24,220
Lamento haber venido. lo se
Yo soy...

263
01:04:32,040 --> 01:04:33,380
Has cambiado mi vida.

264
01:04:35,880 --> 01:04:42,280
Y algo ha cambiado dentro de mí.

265
01:04:43,000 --> 01:04:46,000
No siento las cosas que solía sentir
sentir.

266
01:04:48,580 --> 01:04:52,620
Y no sé qué es, pero
Cada vez que estoy cerca de ti, simplemente se siente

267
01:04:54,940 --> 01:04:56,560
Hola, Érica.

268
01:05:28,720 --> 01:05:29,678
¿Para qué es esto?

269
01:05:29,680 --> 01:05:30,740
Su indemnización por despido.

270
01:05:31,740 --> 01:05:34,440
Te dejo ir. no puedo hacer esto
más.

271
01:05:34,920 --> 01:05:35,920
Adán.

272
01:05:43,600 --> 01:05:46,000
Muchas gracias.

273
01:05:46,220 --> 01:05:47,220
Gracias.

274
01:05:51,900 --> 01:05:53,620
Nunca más te quemarás.

275
01:07:27,620 --> 01:07:32,500
No, no, no, no, no. Vete a la mierda.
No, Adam, por favor.

276
01:07:34,120 --> 01:07:37,800
No soy un tonto sin ti. todo
lo que haces conmigo está bien.

277
01:07:38,020 --> 01:07:39,020
Es una ilusión.

278
01:07:39,680 --> 01:07:40,680
Se acabó.

279
01:07:40,960 --> 01:07:46,040
Es hora de irse. Por favor, no puedo vivir sin
usted. Por favor, Adán.

280
01:07:46,360 --> 01:07:47,560
No, te necesito.

281
01:07:48,300 --> 01:07:49,800
Mira, mira, mira.

282
01:07:50,640 --> 01:07:53,820
Míralo, míralo. No. Mira, mira.

283
01:07:57,760 --> 01:08:00,260
No podemos hacer esto todos los días.

284
01:08:01,040 --> 01:08:03,380
Esto no es saludable para ninguno de nosotros. Por qué
¿no?

285
01:08:04,040 --> 01:08:05,760
Esto no está bien. Se acabó.

286
01:08:06,660 --> 01:08:11,760
Tomemos tus cosas y salgamos de
Aquí, por favor. Ir.

287
01:08:12,180 --> 01:08:13,920
Lárgate de mi casa.

288
01:09:13,550 --> 01:09:14,670
uno uno

289
01:12:11,880 --> 01:12:12,880
Oh querido.

290
01:15:56,720 --> 01:15:57,720
Genial.

291
01:24:22,830 --> 01:24:27,130
Tienes que estar tan loco.

292
01:24:28,430 --> 01:24:33,470
Tal vez sea mejor que pienses en seguir adelante
el próximo avión.

293
01:24:34,030 --> 01:24:38,730
Fuera de aquí, fuera de allí, a algún otro
lugar.

294
01:24:39,930 --> 01:24:44,590
Tal vez olvidaste cómo poner una sonrisa
mi cara.

295
01:24:45,570 --> 01:24:50,230
Eres un bebé tan lindo, especialmente
por detrás.

296
01:25:41,580 --> 01:25:42,580
Gracias.